Une bande de jeunes garçons insouciants se retrouve quotidiennement sur un terrain vague pour sentraîner au base-ball et surtout pour samuser, jusquau jour où la fusée de lun dentre eux atterrit dans ...

Toujours aussi fan de whisky, Willie Soke et son petit sidekick Marcus sont de retour dans les rues de Chicago la veille de Noël pour faire la charité. Mais cette année Willie va voir sa mère ...